Полиция арестовала 28 человек за кражи в магазинах, побуждая их искать помощи в борьбе с преступностью. Police arrest 28 over holiday shop thefts, urge help-seeking over crime.

Полиция Эссекса предупреждает об увеличении числа краж в магазинах в Рождество, когда в начале декабря было арестовано 24 человека, которые испытывают финансовые трудности, и призывает тех, кто находится в состоянии финансового стресса, вместо совершения преступлений обратиться за помощью к продовольственным банкам, благотворительным организациям и консультантам граждан. Essex Police warn of increased shop theft during Christmas, with 24 arrests in early December, urging those in financial stress to seek help from food banks, charities, and Citizens Advice instead of committing crimes. В Оксфорде четыре ареста были произведены в оживленный день покупки за кражу и ограбление, поскольку полиция провела видимые и обычные операции и организовала в торговом центре Вестгейт дорожную выставку по предупреждению преступности для борьбы с угоном мешков и обеспечения общественной безопасности во время праздников. In Oxford, four arrests were made on a busy shopping day for theft and robbery, as police conducted visible and plain-clothed operations and held a crime prevention roadshow at The Westgate shopping centre to combat bag-dipping and ensure public safety during the holiday rush. Органы власти подчеркивают наличие поддержки и поощряют общественность к тому, чтобы она сообщала о своих проблемах. Authorities emphasize available support and encourage the public to report concerns.