В ноябре 2025 года инфляция в Литве и Латвии снизилась до 3,8 процента, что является самым низким показателем за четыре месяца, в условиях снижения цен на продовольствие и транспорт. In November 2025, inflation in Lithuania and Latvia eased to 3.8%, the lowest in four months, amid cooling prices in food and transport.

По данным национальных статистических управлений, в ноябре 2025 года и в Литве, и в Латвии годовые темпы инфляции снизились до 3,8%, что является самым низким показателем за четыре месяца. In November 2025, both Lithuania and Latvia saw their annual inflation rates ease to 3.8%, the lowest in four months, according to national statistics offices. Рост в Литве был обусловлен продовольствием, коммунальными услугами и транспортом, в то время как в Латвии было отмечено охлаждение цен на продовольствие и транспорт, хотя цены на коммунальные услуги несколько возросли. Lithuania's rise was driven by food, utilities, and transport, while Latvia saw cooling in food and transport costs, though utility prices increased slightly. Ежемесячные цены в Литве выросли на 0,4%, а в Латвии упали на 0,3%. Monthly prices in Lithuania rose 0.4%, while Latvia's fell 0.3%. Эти данные свидетельствуют о том, что инфляционное давление в Балтийском регионе продолжает оставаться умеренным. The data reflects ongoing moderation in inflation pressures across the Baltic region.