Новый опрос показал, что 70% немцев не одобряют канцлера Мерца, ссылаясь на нарушенные обещания и противоречивые реформы. A new poll shows 70% of Germans disapprove of Chancellor Merz, citing broken promises and controversial reforms.

Новый опрос, проведенный ИНСА, показал, что 70% немцев недовольны правительством канцлера Фридриха Мерцца, самым низким рейтингом, когда-либо зарегистрированным для немецкого канцлера, с его личным одобрением на уровне 23%. A new INSA poll reveals 70% of Germans are dissatisfied with Chancellor Friedrich Merz’s government, the lowest approval rating ever recorded for a German chancellor, with his personal approval at 23%. Обследование, основанное на 1 005 респондентов, проводилось после того, как бундестаг в узком смысле принял спорную пенсионную реформу и закон о военной службе, направленный на расширение вооруженных сил Германии. The survey, based on 1,005 respondents, comes after the Bundestag narrowly passed a controversial pension reform and a military service law aimed at expanding Germany’s armed forces. Критики обвиняют Мерза в нарушении экономических обещаний и утверждают, что увеличение расходов на оборону отвлекает средства от государственных услуг. Critics accuse Merz of breaking economic promises and argue that increased defense spending diverts funds from public services. Внутренняя напряженность коалиции сохраняется в связи с иммиграцией и оказанием помощи Украине, в то время как в Берлине вспыхивают протесты по поводу военного права. Internal coalition tensions persist over immigration and aid to Ukraine, while protests have erupted in Berlin over the military law. Россия расценила наращивание военных сил НАТО как необоснованное и заявила, что она не планирует атаковать, если не будет спровоцирована. Russia has dismissed NATO’s military buildup as unfounded and stated it does not plan to attack unless provoked.