Один человек из Нью-Гэмпшира был арестован после 30-мильной погони и противостояния, сбежав из дорожной остановки с несовершеннолетним пассажиром. A New Hampshire man was arrested after a 30-mile chase and standoff, fleeing a traffic stop with a minor passenger.

55-летний мужчина из Белмонта, Скотт Ньюкомб, был арестован после многочасового противостояния в Дареме, Нью-Гэмпшир, после полицейского преследования, которое началось, когда он сбежал из автовокзала в Страффорде. A 55-year-old Belmont man, Scott E. Newcomb, was arrested after a multi-hour standoff in Durham, New Hampshire, following a 30-mile police pursuit that began when he fled a traffic stop in Strafford. Власти развернули устройства для дефляции шин, чтобы остановить его пикап на 4-м шоссе в Дурхеме, где он отказался выйти, что привело к противостоянию. Authorities deployed tire deflation devices to halt his pickup truck on Route 4 in Durham, where he refused to exit, leading to a standoff. Небольшой пассажир был благополучно освобожден в Сомерсворте. A minor passenger was safely released in Somersworth. Ньюкомб был взят под стражу и ему были предъявлены обвинения, включая похищение людей, безрассудное поведение и неповиновение сотруднику полиции. Newcomb was taken into custody and faces charges including kidnapping, reckless conduct, and disobeying a police officer. Его дата судебного заседания еще не назначена, и расследование продолжается. His court date is pending, and the investigation continues.