ЕЦБ приступил к осуществлению экспериментального проекта по сбору данных для исследователей в целях совершенствования политики, поддержания стабильности цен и продвижения цифрового евро и финансовой стабильности. The ECB launches a data pilot for researchers to improve policymaking, maintaining price stability and advancing digital euro and financial stability.

Европейский центральный банк (ЕЦБ) приступил к осуществлению экспериментального проекта, направленного на предоставление исследователям доступа к конфиденциальным данным в целях ускорения процесса разработки политики, основанной на фактических данных, подтверждая при этом свою главную цель по обеспечению стабильности цен при достижении 2-процентного среднесрочного целевого показателя инфляции. The European Central Bank (ECB) has launched a pilot project granting researchers access to confidential data to boost evidence-based policymaking, while reaffirming its primary goal of price stability with a 2% medium-term inflation target. Она использует такие инструменты, как операции на открытом рынке, TLTRO и закупки активов для управления процентными ставками и ликвидностью. It employs tools like open market operations, TLTROs, and asset purchases to manage interest rates and liquidity. ЕЦБ осуществляет надзор за важнейшими платежными системами, включая TARGET2-Securitys и TIPS, в целях обеспечения безопасности трансграничных сделок, содействует развитию цифрового евро с уделением особого внимания конфиденциальности и технической готовности, а также укрепляет финансовую стабильность на основе макропруденциальных мер и инициатив в области киберустойчивости. The ECB oversees critical payment systems including TARGET2-Securities and TIPS for secure cross-border transactions, advances digital euro development with privacy and tech readiness in focus, and strengthens financial stability through macroprudential measures and cyber resilience initiatives. Она также занимается выдачей наличных средств в евро, обеспечением безопасности и экологическими аспектами производства банкнот. It also manages euro cash issuance, security features, and environmental aspects of banknote production.