В ноябре 2025 года импорт сырой нефти Китая вырос до 27-месячного пика, подпитываемого дисконтированной иранской и российской нефтью и высоким спросом на нефтепереработку. China's crude oil imports surged to a 27-month high in November 2025, fueled by discounted Iranian and Russian oil and strong refining demand.

В ноябре 2025 года импорт сырой нефти в Китае достиг 27-месячного пика, что в среднем составило 12,38 млн. баррелей в день, что на 4,88% больше, чем год назад, что было вызвано снижением цен в результате введения санкций в отношении иранской и российской нефти, повышением нормы нефтепереработки и опережением импортных квот на 2026 год. China’s crude oil imports hit a 27-month high in November 2025, averaging 12.38 million barrels per day, up 4.88% from a year earlier, driven by lower prices from sanctions on Iranian and Russian oil, improved refining margins, and advance import quotas for 2026. Независимые нефтеперерабатывающие предприятия в Шаньдуне увеличили объем производства с использованием дисконтированной иранской сырой нефти, увеличив операционные ставки до 61,3 процента. Independent refiners in Shandong boosted output using discounted Iranian crude, raising operating rates to 61.3%. Саудовская Аравия стала главным поставщиком, в то время как российские поставки сократились. Saudi Arabia became the top supplier, while Russian shipments declined. Несмотря на сезонное падение спроса, общий объем импорта увеличился, при этом ожидается, что общий объем импорта в 2025 году возрастет на 1,1%, хотя в середине 2026 года общий спрос может оставаться низким. Despite seasonal demand drops, overall imports rose, with total 2025 imports expected to grow 1.1%, though crude demand may remain weak through mid-2026.