Один бангладешский ветеран и его жена были жестоко убиты, что вызвало национальное возмущение в связи с ростом насилия в отношении меньшинств в преддверии выборов. A Bangladeshi WWII veteran and his wife were brutally killed, sparking national outrage over rising violence against minorities ahead of elections.

Убийство 75-летнего ветерана Освободительной войны 1971 года Джогеша Чандра Роя и его жены в Бангладеш вызвало национальное возмущение, подчеркнув рост насилия в отношении меньшинств в преддверии выборов. The killing of 75-year-old 1971 Liberation War veteran Jogesh Chandra Roy and his wife in Bangladesh’s Rangpur has sparked national outrage, highlighting rising violence against minorities ahead of elections. Найдены мертвыми с перерезанными горлами, тела парочков были обнаружены после того, как соседи сообщили, что они не отвечают. Found dead with slit throats, the couple’s bodies were discovered after neighbors reported no response. Несмотря на то, что их сыновья являются сотрудниками полиции, к воскресеньям не было возбуждено ни одного дела, и власти не выявили мотива. Despite their sons being police officers, no case had been filed by Sunday, and authorities have not identified a motive. Этот инцидент усугубил обеспокоенность целенаправленными нападениями на индусов и символы войны 1971 года, и, согласно сообщениям, за период с августа 2024 года произошло более 2000 общинных инцидентов, включая нападения на храмы и убийства. The incident has intensified concerns over targeted attacks on Hindus and symbols of the 1971 war, with reports of over 2,000 communal incidents since August 2024, including temple attacks and killings. В то время как временное правительство отрицает широко распространенное насилие против меньшинств, разведывательные источники предполагают, что радикальные элементы, возможно, поддерживаемые внешними субъектами, стоят за кампанией по запугиванию ветеранов и подрыву прав меньшинств. While the interim government denies widespread anti-minority violence, intelligence sources suggest radical elements, possibly backed by external actors, are behind a campaign to intimidate veterans and erode minority rights.