Полиция Западного Мидленда извинилась за искажение мнений еврейской общины о запрещении фанатов Маккаби Тель-Авива, пояснив, что такой поддержки не было. West Midlands Police apologized for misrepresenting Jewish community views on banning Maccabi Tel Aviv fans, clarifying no such support existed.

Полиция Западного Мидленда извинилась после того, как заместитель начальника полиции Майк Ольхарайс заявил о том, что, как представляется, еврейская община поддерживает предложение запретить фанатам Маккаби Тель-Авива участвовать в предстоящем матче Лиги Европы, уточнив, что такой поддержки не существует. West Midlands Police apologized after Assistant Chief Constable Mike O’Hara’s remarks appeared to suggest Jewish community support for banning Maccabi Tel Aviv fans from an upcoming Europa League match, clarifying that no such endorsement existed. Силы заявили, что это замечание представляет собой неправильное толкование обеспокоенности, выраженной некоторыми членами общины, а не позиции более широкой еврейской общины. The force stated the comment was a misinterpretation of concerns raised by some community members, not a position of the broader Jewish community. Этот запрет, основанный на разведывательных данных о прошлых столкновениях с участием " Маккаби ультрас " , вызвал национальную критику, в том числе со стороны премьер-министра сэра Кейра Стармера, и вызвал озабоченность по поводу точного отражения религиозных и этнических групп в официальных заявлениях. The ban, based on intelligence about past clashes involving Maccabi ultras, drew national criticism, including from Prime Minister Sir Keir Starmer, and raised concerns about accurate representation of religious and ethnic groups in official statements. Полиция подчеркнула свою приверженность улучшению коммуникации и взаимодействия с общинами. Police emphasized their commitment to improved communication and community engagement.