Шаши Тхарур настоятельно призывает избирателей Кералы принять участие в местных выборах, поскольку штат продлит свой срок пересмотра результатов выборов до 18 декабря. Shashi Tharoor urges Kerala voters to participate in local elections, as the state extends its electoral revision deadline to December 18.

Лидер Конгресса Шаши Тхарур настоятельно призывает избирателей Керала принять участие в предстоящих выборах в местные органы власти, оказывая поддержку кандидатам из СГО в укреплении управления на низовом уровне. Congress leader Shashi Tharoor is urging Kerala voters to participate in the upcoming local body elections, supporting UDF candidates to strengthen grassroots governance. Он подчеркнул, что местные должностные лица управляют такими важнейшими службами, как водоснабжение, санитария и дороги, и объявил, что он покинет парламент, чтобы голосовать лично. He emphasized that local officials manage critical services like water, sanitation, and roads, and announced he would leave Parliament to vote in person. Избирательная комиссия продлила специальный график интенсивного пересмотра на одну неделю, перенеся крайний срок регистрации до 18 декабря, а окончательный список избирателей в настоящее время составлен на 21 февраля 2026 года в соответствии с директивой Верховного суда о процессе пересмотра. The Election Commission extended Kerala’s Special Intensive Revision schedule by one week, pushing the enumeration deadline to December 18, with the final electoral roll now set for February 21, 2026, due to a Supreme Court directive on the revision process.