В 2024-25 годах в Уорвикшире было ранено почти 100 велосипедистов, в результате чего два человека погибли и 26 получили серьезные ранения, что вызвало призывы к улучшению инфраструктуры и юридических консультаций для жертв. Nearly 100 cyclists were injured in Warwickshire in 2024-25, with two deaths and 26 serious injuries, prompting calls for better infrastructure and legal advice for victims.

В 2024-25 отчетном периоде в Уорвикшире было ранено почти 100 велосипедистов, в результате чего было зарегистрировано 99 жертв, в том числе два погибших и 26 серьезных раненых. Nearly 100 cyclists were injured in Warwickshire during the 2024-25 reporting period, with 99 casualties recorded, including two fatalities and 26 serious injuries. У Уорвика и Стратфорда было самое высокое число инцидентов. Warwick and Stratford had the highest incident numbers. В качестве ключевых причин эксперты указывают на увеличение объемов велосипедного движения, невнимательность водителей, плохие дорожные условия и отсутствие специализированной инфраструктуры. Experts cite rising cycling volumes, driver inattention, poor road conditions, and lack of dedicated infrastructure as key causes. Эксперты по правовым вопросам отмечают, что жертвы могут иметь право на компенсацию медицинских расходов, потерянного дохода и иного ущерба, если речь идет о небрежности, и настоятельно призывают пострадавших велосипедистов обращаться за юридической помощью. Legal experts note victims may be entitled to compensation for medical costs, lost income, and other damages if negligence is involved, urging injured cyclists to seek legal advice.