Нагаленд доставил в Дабур 1,5 тонны семян зантоксилума, что стало важной вехой в его усилиях по коммерциализации лекарственных растений. Nagaland shipped 1.5 tonnes of Zanthoxylum seeds to Dabur, marking a milestone in its medicinal plant commercialization efforts.

Нагаленд отправил свою первую коммерческую партию семян зантоксилума в Дабур-Индиа лимитед, что стало важной вехой в усилиях государства по коммерциализации лекарственных и ароматических растений. Nagaland has shipped its first commercial consignment of Zanthoxylum seeds to Dabur India Limited, marking a milestone in the state’s efforts to commercialize medicinal and aromatic plants. Поставка полуторатонной партии, вывезенной из Кохимы, является частью соглашения о выкупе в рамках Нагаландской миссии по биоресурсам, которая каталогизировала производственные ресурсы штата за последнее десятилетие. The 1.5-tonne shipment, flagged off from Kohima, is part of a buy-back agreement under the Nagaland Bio-Resource Mission, which has cataloged the state’s plant resources over the past decade. Хотя первоначально < < Дабур > > запросила 10 тонн, текущий объем производства остается ограниченным, что побуждает должностных лиц настоятельно призывать фермеров к использованию научного фермерства для увеличения объема и повышения качества. While Dabur initially requested 10 tonnes, current output remains limited, prompting officials to urge farmers to adopt scientific farming to boost volume and quality. Дабур обещал оказать поддержку посредством подготовки кадров, посадочных материалов и маркетинга, планируя регулярные поставки и потенциальное сотрудничество в будущем в области переработки ананасов и специй. Dabur pledged support through training, planting materials, and marketing, with plans for regular shipments and potential future collaboration in pineapple and spice processing. Эта инициатива направлена на укрепление источников средств к существованию в сельской местности и создание устойчивой экономики биоресурсов в Нагаланде. The initiative aims to strengthen rural livelihoods and build a sustainable bio-resource economy in Nagaland.