Моди отвергает ярлык «хинду темпов роста», цитируя 8,2% роста ВВП и тягу к самообеспечению. Modi rejects "Hindu rate of growth" label, cites 8.2% GDP growth and self-reliance drive.

Премьер-министр Нарендра Моди раскритиковал термин "индуистский темп роста", назвав его ярлык колониальной эпохи, который ошибочно связал прошлые экономические стагнации Индии с индуистской цивилизацией и способствовал "рабовладельческому менталитету". Prime Minister Narendra Modi criticized the term "Hindu rate of growth," calling it a colonial-era label that wrongly tied India’s past economic stagnation to Hindu civilization and fostered a "slave mentality." Выступая на саммите Hindustan Times Leadership Summit, он подчеркнул, что Индия является самой быстрорастущей экономикой в мире, с ежеквартальным ростом ВВП на 8,2%, низкой инфляцией и переходом к самообеспечению посредством таких инициатив, как "Сделай в Индии" и "Атманирбар Бхарат". Speaking at the Hindustan Times Leadership Summit, he emphasized India’s current status as the world’s fastest-growing major economy, with 8.2% quarterly GDP growth, low inflation, and a shift toward self-reliance through initiatives like Make in India and Atmanirbhar Bharat. Моди настоятельно призвал к 10-летним национальным усилиям по преодолению колониальных менталитетов, уделяя особое внимание таким реформам, как самопроверка документов и меры укрепления доверия, в рамках более широких преобразований в управлении, культуре и национальном доверии. Modi urged a 10-year national effort to overcome colonial mindsets, highlighting reforms such as self-attested documents and trust-building measures, as part of a broader transformation in governance, culture, and national confidence.