Трамвайная линия Bury в Манчестере была приостановлена 6 декабря 2025 года из-за антисоциального поведения, а также доступны альтернативные автобусы. Manchester's Bury line tram service suspended Dec. 6, 2025, due to anti-social behavior, with bus alternatives available.

Трамвайные услуги на линии Бьюри в Манчестере были приостановлены с 6:30 вечера 6 декабря 2025 года из-за сообщений об антисоциальном поведении, и между Бьюри и Крампсаллом нет никаких услуг. Tram services on Manchester’s Bury line have been suspended since 6:30 PM on December 6, 2025, due to reported anti-social behaviour, with no service between Bury and Crumpsall. Сеть пчеловодов рекомендует пассажирам использовать установленные автобусные маршруты, в том числе линии 17, 41, 52, 53, 90, 95, 97, 98, 112, 117, 118, 119, 135, 156, 163 и 524, где билеты на Metrolink остаются действительными. The Bee Network advises passengers to use designated bus routes, including lines 17, 41, 52, 53, 90, 95, 97, 98, 112, 117, 118, 119, 135, 156, 163, and 524, where Metrolink tickets remain valid. Альтернативные варианты поездок включают прогулку в близлежащие пункты назначения, а отслеживание автобусов в режиме реального времени можно получить через приложение Bee Network или веб-сайт. Alternative travel options include walking to nearby destinations, and real-time bus tracking is available via the Bee Network app or website. Приостановление действия остается в силе до дальнейшего уведомления, при этом никаких дополнительных подробностей представлено не было. The suspension remains in effect until further notice, with no additional details provided.