Феральные кролики, распространяющиеся в Британской Колумбии. , вызывают призывы к разработке провинциального плана по обеспечению их быстрого роста и отказа от них. Feral rabbits spreading in B.C. are prompting calls for a provincial plan to manage their rapid growth and abandonment.

Дикие европейские кролики быстро распространяются по острову Ванкувер и части материка Британской Колумбии, что привело к созданию Союза Британской Колумбии. Feral European rabbits are spreading rapidly across Vancouver Island and parts of B.C.’s mainland, prompting the Union of B.C. Муниципалитеты настоятельно призывают правительство провинции разработать скоординированную стратегию борьбы с оставлениями кроликов. Municipalities to urge the provincial government to create a coordinated strategy to tackle rabbit abandonment. Местные органы власти и некоммерческие организации борются с животными, быстро размножающимися и отсутствием финансирования. Local governments and nonprofits are struggling with the animals’ fast breeding and lack of funding. Такие группы, как Rabbitats и The Fur-Bearers, выступают за нелетальные решения, включая публичные отчеты, правила для заводчиков и обязательные программы стерилизации / кастрации, ссылаясь на неэффективность летальных убоев. Groups like Rabbitats and The Fur-Bearers advocate for non-lethal solutions, including public reporting, breeder regulations, and mandatory spay/neuter programs, citing the ineffectiveness of lethal culls. Одним из основных препятствий является нечеткая классификация кроликов как дикой природы, животных или продуктов питания, что приводит к путанице в юрисдикции. A major obstacle is the unclear classification of rabbits as wildlife, pets, or food, leading to jurisdictional confusion. Заинтересованные стороны призывают к единому провинциальному подходу, предусматривающему задействование многочисленных учреждений для урегулирования растущего кризиса. Stakeholders are calling for a unified provincial approach involving multiple agencies to manage the growing crisis.