Круизный корабль задержался на день после того, как контейнеры с фруктами упали за борт в жаркую погоду в Тихом океане; никаких повреждений не было, причина расследования. A cruise ship delayed a day after fruit containers fell overboard in rough Pacific weather; no injuries, cause under investigation.

Круизное судно, плававшее в Тихом океане, было задержано на один день после того, как два контейнера с фруктами упали за борт в неблагоприятных погодных условиях. A cruise ship sailing in the Pacific Ocean was delayed by one day after two containers carrying fruit fell overboard during rough weather. Этот инцидент произошел рано утром в среду, что побудило судно изменить свой курс для проверки безопасности. The incident occurred early Wednesday morning, prompting the vessel to alter its course for safety checks. Сообщений о ранениях не поступало, и судно продолжило свой рейс после инспекций. No injuries were reported, and the ship continued its journey after inspections. Эта причина расследуется, однако власти считают, что сильный ветер и высокие волны способствовали аварии. The cause is under investigation, but authorities believe strong winds and high waves contributed to the accident.