Шеф Адзор осудил заявление депутата Норгбейс о нарушении сельскохозяйственных земель, назвав его обманчивым и политически мотивированным. Chief Adzor rebuked MP Norgbey’s claim of farmland encroachment, calling it misleading and politically driven.

Глава Ашаймана Нии Аннанг Адзор раскритиковал депутата Эрнеста Норгбея за то, что он заявил, что частные застройщики вторгаются в сельскохозяйственные угодья Ашаймана в День фермеров, назвав эти замечания вводящими в заблуждение и политически мотивированными. The Chief of Ashaiman, Nii Annang Adzor, criticized MP Ernest Norgbey for claiming private developers were encroaching on Ashaiman IDA farmland during Farmers’ Day, calling the remarks misleading and politically motivated. Начальник заявил, что члены парламента не проконсультировались с Ашайманским дивизионным советом и поставили под сомнение его полномочия, отметив, что в этом районе наблюдается значительная урбанизация. The chief said the MP failed to consult the Ashaiman Divisional Council and questioned his authority, noting the area has undergone significant urbanization. Он подчеркнул неизменную роль традиционных лидеров и призвал молодежь заниматься современным агропредпринимательством, подтвердив жизнеспособность сельского хозяйства, несмотря на развитие. He emphasized traditional leadership’s enduring role and encouraged youth to pursue modern agribusiness, affirming farming’s viability despite development. В ходе этого мероприятия была подчеркнута жизнестойкость общин в условиях расширения городов. The event highlighted community resilience amid urban expansion.