Социальное обеспечение сократит посещения в два раза к 2026 году, что вызывает обеспокоенность по поводу доступа. Social Security to cut in-person visits by half in 2026, raising access concerns.

Администрация социального обеспечения планирует сократить наполовину в 2026 финансовом году поездки в отделения на местах, с тем чтобы увеличить число личных посещений на 15 млн. человек по сравнению с более чем 31,6 млн. человек в предыдущем году в рамках усилий по модернизации при администрации Трампа. The Social Security Administration plans to cut field office visits by half in fiscal year 2026, targeting 15 million in-person visits, down from over 31.6 million the previous year, as part of modernization efforts under the Trump administration. Эта смена акцентирует внимание на онлайновых и телефонных услугах в целях повышения эффективности, хотя защитники предупреждают о том, что ограниченный доступ может оказывать несоразмерное воздействие на пожилых людей, сельских жителей и тех, кто не имеет надежного интернета. The shift emphasizes online and phone services to improve efficiency, though advocates warn reduced access may disproportionately impact seniors, rural residents, and those without reliable internet. По меньшей мере 7000 рабочих были уволены, а некоторые отделения были закрыты из-за проблем с персоналом и техническим обслуживанием, в связи с чем возникла озабоченность по поводу справедливого доступа к пособиям, несмотря на утверждение агентства, что услуги, предоставляемые лично, будут по-прежнему предоставляться. At least 7,000 workers have been laid off, and some offices have closed due to staffing and maintenance issues, raising concerns about equitable access to benefits despite the agency’s claim that in-person services will remain available.