В течение года действует свыше 10 000 канадских ордеров на выдворение, из которых в прошлом году было изъято в общей сложности 33 000 и 22 000. Over 10,000 Canadian removal warrants have been active over a year, with 33,000 total active and 22,000 removed in the past year.

Более 10 000 ордеров на выдворение, выданных Канадским агентством пограничной службы, действуют более года, несмотря на рекордную высылку более 22 000 человек за последние 12 месяцев. Over 10,000 removal warrants issued by Canada’s Border Services Agency have been active for more than a year, despite record removals of over 22,000 people in the past 12 months. По состоянию на 31 октября 2025 года в Агентстве было выдано более 33 000 активных ордеров, из которых около 30 000 находятся в процессе высылки. The agency holds more than 33,000 active warrants, with nearly 30,000 removals in progress as of October 31, 2025. Большинство лиц считаются неприемлемыми за нарушения иммиграционного законодательства, а не за преступную деятельность. Most individuals are deemed inadmissible for immigration violations, not criminality. Еженедельно КБСА уводит около 400 человек, но новые ордера добавляются быстрее, чем они урегулируются. CBSA removes about 400 people weekly, but new warrants are added faster than they are resolved. Федеральное правительство планирует нанять в течение трех лет еще 1000 сотрудников для решения проблемы нехватки персонала. The federal government plans to hire 1,000 additional officers over three years to address staffing shortages.