Мужчина, арестованный за нарушение работы Дублинского суда, был освобожден под залог с жесткими ограничениями на запись. A man arrested for disrupting a Dublin court was granted bail with strict recording restrictions.

Патрик Макгрейл, 45-летний «посредник по вопросам правосудия» из Маллингара, был арестован в четырех судах Дублина за якобы имевшее место нарушение мира в Апелляционном суде и обвинен в соответствии с Законом об общественном порядке. Patrick McGreal, a 45-year-old self-styled "justice facilitator" from Mullingar, was arrested at Dublin’s Four Courts for allegedly breaching the peace in the Court of Appeal and charged under the Public Order Act. Выступая перед судьёй Мишель Финан, ему был предоставлен залог при строгих условиях, включая запрет на использование аудио- и видеозаписывающих устройств в любом здании суда, хотя съемка с другой стороны реки Лиффи разрешена. Appearing before Judge Michele Finan, he was granted bail with strict conditions, including a ban on using audio or video recording devices in any courthouse, though filming from across the River Liffey is permitted. МакГреал, представляющий себя, утверждал, что получил документы, связанные с этим инцидентом, и добивался раскрытия юридических полномочий в соответствии с законом 1924 года, который, по словам судьи, будет рассмотрен в ходе судебного разбирательства. McGreal, who represents himself, claimed to have received documents related to the incident and sought disclosure of legal authority under a 1924 law, which the judge said would be addressed at trial. Он не сделал заявления о признании вины и должен вернуться 6 марта, и доказательства, включая цифровую аудиозапись, должны быть раскрыты. He has not entered a plea and is set to return on March 6, with evidence including a digital audio recording to be disclosed. Нарушение сроков освобождения под залог может привести к заключению под стражу. Violating bail terms could result in custody.