В центре Питтсбурга произошла авария, из-за которой закрылись ключевые правительственные учреждения и суды, а водоснабжение должно быть восстановлено к 15:00 сегодня. A major water main break in downtown Pittsburgh shut down key government offices and courts, with water service expected to be restored by 3–4 p.m. today.

Прорыв водопровода в центре Питтсбурга привёл к закрытию нескольких правительственных учреждений, включая здание суда округа Аллегейни, здание города-округа и здание Manor, приостановив деятельность уголовных, семейных и гражданских судов. A water main break in downtown Pittsburgh has closed multiple government offices, including the Allegheny County Courthouse, City-County Building, and Manor Building, halting criminal, family, and civil court operations. Офис шерифа округа Аллегени также закрыт, что сказывается на выдаче разрешений на огнестрельное оружие и других услуг. The Allegheny County Sheriff’s Office is also closed, affecting firearm permits and other services. Экстренная защита от жестокого обращения по-прежнему может быть обеспечена в Аррейгентинском суде. Emergency protection from abuse orders can still be obtained at Arraignment Court. Суд по делам сирот, Питтсбургский муниципальный суд, а также все магистратские окружные суды остаются открытыми. Orphans’ Court, Pittsburgh Municipal Court, and all magisterial district courts remain open. Должностные лица ожидают восстановления системы водоснабжения к 15 ч. 00 м. − 16 ч. 00 м. 5 декабря 2025 года. Officials expect water service restoration by 3–4 p.m. on December 5, 2025.