Судья вынес решение против владельца средств массовой информации Дона Хёрда по двум делам, общая сумма которых превысила 1,6 млн. долл. США, в связи с невыплаченными долгами от его газетного бизнеса. A judge ruled against media owner Don Hurd in two cases, totaling over $1.6 million, over unpaid debts from his newspaper business.

4 декабря в графстве Уайт было вынесено решение на сумму 1,6 млн. долл. США в отношении Дона Л. Хёрда и связанных с ним организаций в связи с задолженностью Национальному банку Хантингтона, включая основную сумму, убытки и оплату услуг адвоката. A $1.6 million judgment was entered on December 4 in White County against Don L. Hurd and related entities for debt to The Huntington National Bank, including principal, damages, and attorney fees. 3 декабря было вынесено отдельное решение в отношении компании Hurd and Heartland Media Group LLC в связи с неоплаченными ссудными выплатами от продажи газеты 2020 года. A separate $26,148.30 judgment on December 3 in Vermillion County was issued against Hurd and Heartland Media Group LLC over unpaid loan installments from a 2020 newspaper sale. Оба дела связаны с финансовыми обязательствами, связанными с медиа-операциями Хурда. Both cases stem from financial obligations tied to Hurd’s media operations. По состоянию на 6 декабря 2025 года, будущее его газет остается неопределенным, при этом поступают сообщения о перевернутых проверках сотрудников и о поиске сотрудниками новых рабочих мест. As of December 6, 2025, the future of his newspapers is uncertain, with reports of bounced employee checks and staff seeking new jobs. Не было получено ответа на просьбу Хурда о представлении замечаний. A request for comment from Hurd has not been answered.