Исторический отель Виктория в Ратхерглене открывается после реконструкции стоимостью 4 миллиона долларов, предлагая роскошные номера, рестораны и удобства для велосипедистов. The historic Victoria Hotel in Rutherglen reopens after a $4M renovation, offering luxury stays, dining, and bike-friendly amenities.

Исторический отель < < Виктория > > в Рутерглене, штат Виктория, вновь открылся в качестве роскоши и места для ужина после четырехлетнего многомиллионного ремонта, сохранившего 150-летнюю архитектуру. The historic Victoria Hotel in Rutherglen, Victoria, has reopened as a luxury stay and dining destination after a four-year, multimillion-dollar renovation preserving its 150-year-old architecture. Совладельцы Кейт и Мэтт Халпин, с семейными инвестициями, преобразовали недвижимость - дом самой долгой гостиничной лицензии Виктории - в 14 современных люксов, включая доступные и дружественные к собакам варианты. Co-owners Kate and Matt Halpin, with family investment, transformed the property—home to Victoria’s longest-running hotel licence—into 14 modern suites, including accessible and dog-friendly options. В ресторане, который возглавил Брендан Андерсон, шеф-повар года Ассоциации отелей Австралии 2025 года, представлены продукты местного производства и винный список производителей северо-восточной Виктории. The on-site restaurant, led by 2025 Australian Hotels Association Victoria Chef of the Year Brendan Anderson, features locally sourced food and a curated wine list from North-East Victoria producers. Отель теперь поддерживает велосипедный туризм с безопасным хранением велосипедов в переоборудованных конюшнях и использует растущую привлекательность Ратхерглена как места питания и виноделия для путешественников из Мельбурна, Сиднея и Канберры. The hotel now supports cycling tourism with secure bike storage in repurposed stables and capitalizes on Rutherglen’s growing appeal as a food and wine destination for travelers from Melbourne, Sydney, and Canberra.