Немецкий канцлер Мерц ограничился проведением пенсионной реформы в условиях внутренних партийных конфликтов и протестов. German Chancellor Merz narrowly passed pension reform amid internal party conflict and protests.

5 декабря 2025 года канцлер Германии Фридрих Мерц узко принял законопроект о пенсионной реформе в Бундестаге, набрав 318 голосов — всего лишь на 2 голоса выше требуемого большинства, — после внутреннего несогласия со стороны молодых членов ДСР, которые выступили против плана заморозить пенсии на уровне 48% от средней заработной платы до 2031 года. German Chancellor Friedrich Merz narrowly passed a pension reform bill in the Bundestag on December 5, 2025, with 318 votes—just two above the required majority—after internal dissent from younger CDU members who opposed the plan to freeze pensions at 48% of average wages until 2031. Реформа, поддерживаемая партнером коалиции SPD, включает в себя налоговые стимулы для сохранения трудоспособности пенсионеров и создания комиссии, которая предложит более широкие изменения к середине 2026 года. The reform, backed by the coalition’s SPD partner, includes tax incentives to keep retirees working and sets up a commission to propose broader changes by mid-2026. Голосование выявило глубокие разногласия между партиями, и лишь 597 из 630 членов парламента приняли в нем участие, а оппозиционные партии в основном воздержались. The vote exposed deep party divisions, with only 597 of 630 MPs participating and opposition parties largely abstaining. Руководство Мерца остается слабым, с низким общественным одобрением и растущей поддержкой крайне правой партии AfD. Merz’s leadership remains weak, with low public approval and rising support for the far-right AfD. В тот же день парламент одобрил добровольные военные обследования для молодых людей, что вызвало общенациональные протесты. The same day, parliament approved voluntary military physicals for young men, sparking nationwide protests.