Богатая провинция Шаньдун в настоящее время платит 8%+ процентов по теневой ссуде из-за кризиса задолженности Китая. Wealthy Shandong province now pays 8%+ interest on shadow loans due to China’s debt crackdown.

Репрессии в отношении долга местных органов власти заставили даже богатые провинции, такие как Шаньдун, полагаться на дорогостоящие теневые банковские займы, при этом местные финансовые платформы с сентября заимствовали миллиарды по процентным ставкам 8% или выше. China’s crackdown on local government debt has forced even wealthy provinces like Shandong to rely on costly shadow banking loans, with local financing platforms borrowing billions at interest rates of 8% or higher since September. Ограничиваясь более дешевыми банковскими займами и рынками облигаций, на которых объем выпуска акций был низким в 2020 году, эти организации обратились к доверительным компаниям и лизинговым фирмам, подпитывая опасения по поводу финансовой стабильности. Restricted from cheaper bank loans and bond markets—where issuance hit a 2020 low—these entities turned to trust companies and leasing firms, fueling concerns over financial stability. Несмотря на прогресс в сокращении небалансовой задолженности, на теневые кредиты в настоящее время приходится значительная часть финансирования, при этом непрозрачные данные и рост процентных платежей подрывают усилия по обеспечению финансовой дисциплины в Пекине. Despite progress in reducing off-balance-sheet debt, shadow lending now accounts for a significant portion of financing, with opaque data and rising interest payments undermining Beijing’s fiscal discipline efforts.