Украинский президент полет столкнулся с угрозой беспилотников вблизи Дублина; источник неизвестен. Ukrainian president’s flight met drone threat near Dublin; origin unknown.

1 декабря 2025 года президент Украины Володимир Зеленскийц направился в Дублин на рейсы нескольких неопознанных военных беспилотников вблизи аэропорта города. On December 1, 2025, Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy’s flight to Dublin was approached by multiple unidentified military-grade drones near the city’s airport, prompting a security alert. Беспилотные летательные аппараты, обнаруженные Ирландским военно-морским флотом и летавшие в запретной для полетов зоне, действовали в течение примерно двух часов и, как сообщается, исходили к северо-востоку от Дублина. The drones, detected by the Irish Navy and flying in a no-fly zone, were active for about two hours and reportedly originated northeast of Dublin. Зеленский самолет приземлился рано и благополучно, избегая любой угрозы. Zelenskiy’s aircraft landed early and safely, avoiding any threat. Ирландские власти, в том числе силы обороны и полиция Сиохана, координировали ответные действия, при этом должностные лица рассматривали этот инцидент как потенциальное гибридное нападение. Irish authorities, including the Defence Forces and An Garda Síochána, coordinated a response, with officials treating the incident as a potential hybrid attack. Происхождение и оператор беспилотных летательных аппаратов остаются неизвестными, и ни одна группа не взяла на себя ответственность. The drones’ origin and operator remain unknown, and no group has claimed responsibility. Это событие усугубляет растущую обеспокоенность по поводу использования беспилотных летательных аппаратов в политических и военных контекстах во всей Европе. The event adds to growing concerns over drone use in political and military contexts across Europe.