Подъездная дорога San Onofre Surf Beach закрыта из-за ущерба, причиненного королю приливом, без указания даты открытия. A San Onofre Surf Beach access road is closed due to king tide damage, with no reopening date set.

Дорога, ведущая к Сан-Онофре-Сурф-Бич, была закрыта для автотранспортных средств из-за повреждений, вызванных недавними приливами короля, самыми высокими уровнями приливов в году, вызванными астрономическими регулировками и погодными условиями. A road leading to San Onofre Surf Beach has been closed to vehicles due to damage from recent king tides, the highest tidal levels of the year caused by astronomical alignments and weather conditions. Закрытие границы, которое сказывается на доступе водителей, является следствием аналогичных сбоев, имевших место в последние годы, что свидетельствует о продолжающейся эрозии прибрежных районов и уязвимости к экстремальным приливам. The closure, which affects access for drivers, follows similar disruptions in past years, highlighting ongoing coastal erosion and vulnerability to extreme tides. Власти еще не объявили дату открытия. Authorities have not yet announced a reopening date.