RTE отменяет свою 50-летнюю трансляцию в Рождественский канун Графтон Стрит из-за финансов, выбирая вместо этого студийное мероприятие. RTÉ cancels its 50-year-old Christmas Eve Grafton Street broadcast due to finances, opting for a studio event instead.

RTE отменила свою ежегодную трансляцию в прямом эфире в канун Рождества из Дублинас-Графтон-стрит на 2025 год, прекратив традицию, существовавшую более 50 лет назад. RTÉ has canceled its annual live Christmas Eve broadcast from Dublin’s Grafton Street for 2025, ending a tradition dating back over 50 years. Это решение, обусловленное продолжающимся финансовым давлением и сокращением поступлений в рекламу, знаменует собой второй раз за полвека, когда это событие не будет проходить на улице, причем первое происходит во время пандемии. The decision, attributed to ongoing financial pressures and declining ad revenue, marks the second time in half a century the event will not be held on the street, the first being during the pandemic. Шоу будет организовано Оливером Калланом из радиоцентра с живой аудиторией. The show will instead be hosted by Oliver Callan from the radio centre with a live audience. Правительство TD Naoise O.Muiri подвергло критике этот шаг, назвав его потерей дорогой национальной традиции, которая способствовала формированию духа общины. Government TD Naoise Ó’Muirí criticized the move, calling it a loss of a cherished national tradition that fostered community spirit. RTÉ не объявила о планах по возвращению события или альтернативной программировании. RTÉ has not announced plans for the event’s return or alternative programming.