Ричард Лиф, бывший начальник Окружного парка озера, был назначен профессором Университета Камбрии в целях содействия исследованиям в области охраны природы и руководства ими. Richard Leafe, former Lake District park chief, named University of Cumbria professor to advance conservation research and leadership.

Ришар Лиф, бывший директор Управления национального парка озера, был назначен профессором практики в Университете Камбрии. Richard Leafe, former chief executive of the Lake District National Park Authority, has been named Professor of Practice at the University of Cumbria. Он присоединится к Институту науки и окружающей среды и Центру по национальным паркам и охраняемым районам, используя свой многолетний опыт в области экологической политики и управления национальными парками. He will join the Institute of Science and Environment and the Centre for National Parks and Protected Areas, leveraging his decades of experience in environmental policy and national park management. Лиф, который начал свою карьеру в 1990 году в качестве прибрежного геоморфолога и выполнял функции директора регионального отделения в Северной Англии, будет оказывать поддержку исследованиям и разработке политики, в частности в отношении глобальной цели по сохранению 30х30. Leafe, who began his career in 1990 as a Coastal Geomorphologist and served as Natural England’s north west Regional Director, will support research and policy development, particularly around the global 30x30 conservation goal. Его назначение нацелено на усиление влияния университетов на управление охраняемыми районами и подготовку будущих экологических лидеров с реальными представлениями о мире. His appointment aims to strengthen the university’s impact in protected area management and prepare future environmental leaders with real-world insights. Он продолжает активно работать в Лейк-округе через свой бизнес по управлению горами, Leafe Guiding. He continues to be active in the Lake District through his mountain-guiding business, Leafe Guiding.