Большой жюри Нью-Йорка не переубедит АГ Летицию Джеймс о мошенничестве с ипотекой, закончив федеральное дело. A New York grand jury won’t reindict AG Letitia James on mortgage fraud, ending the federal case.

Большое жюри в Нью-Йорке отказалось снова предъявить обвинение генеральному прокурору Летиции Джеймс по обвинению в мошенничестве с ипотекой, после того, как первоначальные обвинения были отклонены всего за 10 дней до этого федеральным судьей, который постановил, что обвинению не хватает правовой основы. A grand jury in New York has declined to reindict Attorney General Letitia James on mortgage fraud charges, following the dismissal of the original charges just 10 days earlier by a federal judge who ruled the prosecution lacked legal basis. Это решение положило конец немедленному федеральному преследованию, и никаких новых обвинений не было выдвинуто, несмотря на пересмотр этого решения большим жюри. The decision ends the immediate federal prosecution, with no new charges filed despite a review by the grand jury. Дело, которое привлекло к себе национальное внимание в связи с его политическими последствиями и участием видных деятелей, до сих пор закрыто, и никаких дальнейших действий не объявлено. The case, which drew national attention due to its political implications and involvement of high-profile figures, remains closed for now, with no further action announced.