В суде Тимоти Кеннеди за убийство солдата из Западной Вирджинии в 2023 году было объявлено об отмене суда из-за предвзятости присяжных, а новый суд назначен на 2026 год. A mistrial was declared in Timothy Kennedy’s trial for killing a West Virginia trooper in 2023 due to juror bias, with a new trial set for 2026.

В суде Тимоти Кеннеди, обвиняемого в убийстве офицера штата Западная Вирджиния Кори Мейнарда в июне 2023 года, было объявлено недействительное судебное разбирательство после того, как присяжные нарушили правила поведения во время четырехдневного отбора присяжных в округе Минго. A mistrial has been declared in the trial of Timothy Kennedy, accused of killing West Virginia State Trooper Cory Maynard in a June 2023 ambush, after juror misconduct during a four-day jury selection in Mingo County. Судья Джошуа Мэтчер удовлетворил ходатайство защиты, сославшись на озабоченность по поводу предвзятости присяжных заседателей, и опросы показали, что большинство потенциальных присяжных слышали об этом деле и считали Кеннеди виновным. Judge Joshua Butcher granted the defense’s motion, citing concerns over biased jurors, with surveys showing most potential jurors had heard of the case and believed Kennedy guilty. Судебное разбирательство, неоднократно откладывавшееся, возобновится в 2026 году с новым отбором присяжных, возможно, в другой юрисдикции. The trial, delayed multiple times, will restart in 2026 with new jury selection, possibly in a different jurisdiction. Кеннеди предъявлено пять обвинений, включая убийство первой степени и вооруженное ограбление, и он остается в тюрьме. Kennedy faces five charges, including first-degree murder and armed robbery, and remains jailed. Судья может разрешить показывать видеокамеру тела в ожидании дальнейших ходатайств. The judge may allow body camera footage to be shown, pending further motions.