Тюрьма Мэриленда считается небезопасной; заключенные и персонал в срочном порядке переведены на другие места, несмотря на структурные проблемы. Maryland prison deemed unsafe; inmates and staff urgently transferred amid structural concerns.

Заключенные и персонал Центра приема, диагностики и классификации " Мэрилендс " в Балтиморе в срочном порядке переводятся из-за проблем, связанных со структурной безопасностью, которые были выявлены независимым инженерным консультантом. Inmates and staff at Maryland’s Reception, Diagnostics, and Classification Center in Baltimore are being urgently transferred due to structural safety concerns identified by an independent engineering consultant. Учреждение 1981 года, содержащее 393 человека, считается небезопасным, что вызвало экстренные переезды: заключенных до суда в Центр перехода в столице, заключенных-женщин в исправительное учреждение Джессапа в Мэриленде для женщин, заключенных-мужчин с особыми потребностями в исправительное учреждение Чессапик и других в исправительное учреждение Джессапа. The 1981 facility, holding 393 people, is deemed unsafe, prompting emergency moves: pretrial inmates to the Metropolitan Transition Center, female inmates to Jessup’s Maryland Correctional Institution for Women, male inmates with special needs to the Chesapeake Detention Facility, and others to Jessup Correctional Institution. Персонал перемещается поблизости в соответствии с профсоюзными соглашениями. Staff are being relocated nearby per union agreements. Эта передача не является постоянным закрытием, и должностные лица оценивают будущее здания < < ХХХ > > с инженерной фирмой. The transfer is not a permanent closure, and officials are assessing the building’s future with the engineering firm.