Бывший телеведущий CNN и Atlanta Valerie Hoff DeCarlo, 62 года, умер от рака лёгких после публичного спора по поводу пропаганды расизма и рака молочной железы. Former CNN and Atlanta news anchor Valerie Hoff DeCarlo, 62, died from lung cancer after a public controversy over a racial slur and breast cancer advocacy.

Валери Хофф ДеКарло, бывший ведущий новостей CNN и района Атланты, умерла в 62 года от рака легких. Valerie Hoff DeCarlo, a former CNN and Atlanta-area news anchor, has died at 62 from lung cancer. Она работала в CNN с 1990 по 1999 год, а позже в WXIA-TV в Атланте до своей отставки 2017 года после спора по поводу использования слова N в частном Твиттерском обмене. She worked at CNN from 1990 to 1999 and later at WXIA-TV in Atlanta until her 2017 resignation following a controversy over her use of the N-word in a private Twitter exchange. Этот инцидент произошел во время обсуждения, в ходе которого один из коллег использовал расистскую непристойность, которую она повторила в шутке. The incident occurred during a discussion involving a colleague’s use of a racial slur, which she repeated in jest. Она извинилась, назвала этот акт невероятно глупым, и была отстранена, прежде чем уйти в отставку, что привело к окончательному нарушению контракта. She apologized, called the act “incredibly stupid,” and was suspended before resigning, leading to a settled breach of contract lawsuit. ДеКарло, выживший после рака груди с 2013 года, был вокальным сторонником повышения осведомленности о раке груди и помнил как преданную журналистку и преданную мать. DeCarlo, a breast cancer survivor since 2013, was a vocal advocate for breast cancer awareness and remembered as a dedicated journalist and devoted mother.