18-летний был арестован после высокоскоростной погони в Лас-Вегасе, где он ездил со скоростью 120-140 миль в час и был ранен. An 18-year-old was arrested after a high-speed chase in Las Vegas, where he drove 120–140 mph and was impaired.

18-летний водитель был арестован в начале понедельника после высокоскоростной погони на 95 US в Лас-Вегасе, где его видели путешествовавшим со скоростью 120-140 миль в час и беспорядочным маханием. An 18-year-old driver was arrested early Monday after a high-speed chase on US 95 in Las Vegas, where he was seen traveling 120–140 mph and weaving erratically. Полиция остановила автомобиль на пандусе I-15, и водитель с признаками нарушения здоровья был взят под стражу вместе с тремя пассажирами-подростками. Police stopped the vehicle on the I-15 ramp, and the driver, showing signs of impairment, was taken into custody along with three teenage passengers. Машина была конфискована. The car was impounded. В ходе другого инцидента, произошедшего в среду, несовершеннолетний, ехавший на скутере, был сбит автомобилем вблизи дорог Брэдли и Фарм, в результате чего были причинены не опасные для жизни травмы. In a separate incident on Wednesday, a juvenile riding a scooter was struck by a vehicle near Bradley and Farm roads, sustaining non-life-threatening injuries. Машина осталась на месте преступления, и полиция проводит расследование. The vehicle stayed at the scene, and police are investigating. Власти продолжают заниматься проблемой опасного вождения, отметив 148 случаев гибели людей в результате дорожно-транспортных происшествий в Лас-Вегасе в 2025 году. Authorities continue to address dangerous driving, noting 148 road fatalities in Las Vegas so far in 2025.