21-летний мужчина был приговорен к трем годам тюремного заключения, один отсрочен, за сексуальные преступления 2022 года на скейтпарке, при этом судья подчеркнул важность просвещения по вопросам согласия и травмирования жертвы. A 21-year-old man got three years in prison, one suspended, for 2022 sexual offenses at a skatepark, with judge stressing consent education and victim trauma.

21-летний мужчина был приговорен к трем годам тюремного заключения с отсрочкой исполнения последнего года за сексуальные преступления, совершенные в 2022 году, когда ему и жертве было 17 лет. A 21-year-old man was sentenced to three years in prison, with the final year suspended, for sexual offenses committed in 2022 when he and the victim were both 17. Преступления были совершены на тёмном скейтпарке в Лейнстере после поцелуев по обоюдному согласию. The crimes occurred at a dark skatepark in Leinster after consensual kissing. Этот человек отрицает несправедливость и не имеет судимостей. The man denies wrongdoing and has no prior record. Судья Мэри-Эллен Ринг подчеркнула, что молчание или отсутствие сопротивления не означает согласия, критики устаревших убеждений и необходимости более эффективного обучения по вопросам согласия. Judge Mary-Ellen Ring stressed that silence or lack of resistance does not mean consent, criticizing outdated beliefs and the need for better consent education. Она отметила долговременное воздействие на обе стороны и травму продолжительного судебного разбирательства, в том числе во время перекрестного допроса жертв. She noted the lasting impact on both parties and the trauma of a lengthy trial, including victim-blaming during cross-examination. Задержка, вызванная системными проблемами, усугубила тревогу. The delay, blamed on systemic issues, added to distress. Приговор был смягчен из-за молодости подсудимых, и после освобождения он должен отбывать испытательный срок. The sentence was reduced due to the defendant’s youth, and he must serve probation after release. Свидетельские показания жертв помогли разработать новый протокол по урегулированию дел молодежи в течение 12 месяцев. The victim’s testimony helped prompt a new protocol to resolve youth cases within 12 months.