Суд Соединенного Королевства вынес решение против инженерницы Марии Келлитс в связи с дискриминацией в отношении трансгендерного использования туалетов, поддержав политику инклюзивности Леонардо СК. A UK tribunal ruled against engineer Maria Kelly’s discrimination claim over transgender toilet use, upholding Leonardo UK’s inclusive policy.

Мария Келли, инженер из Leonardo UK, проиграла дело в трудовом трибунале, оспаривая политику компании, позволяющую трансгендерным сотрудникам пользоваться женскими туалетами. Maria Kelly, an engineer at Leonardo UK, lost her employment tribunal case challenging the company’s policy allowing transgender employees to use women’s toilets. Трибунал, возглавляемый судьей Мишель Сазерленд, отклонил ее заявления о дискриминации по признаку пола и домогательствах, заявив, что эта политика не ставит в неблагоприятное положение сотрудников-женщин, что проблемы, связанные с неприкосновенностью частной жизни, могут быть решены с помощью учреждений с одним местом проживания и что эта политика является соразмерной ее цели. The tribunal, led by Judge Michelle Sutherland, dismissed her claims of sex discrimination and harassment, stating the policy caused no disadvantage to female staff, privacy concerns could be addressed with single-occupancy facilities, and the policy was proportionate to its aim. Келли, которая начала пользоваться туалетом, после того как в 2023 году столкнулась с коллегой-транссексуалом, планирует подать апелляцию, утверждая, что это решение противоречит решению Верховного суда Соединенного Королевства от апреля 2024 года, в котором пол определяется в Законе о равенстве как биологический. Kelly, who began using a “secret” toilet after encountering a transgender colleague in 2023, plans to appeal, arguing the ruling contradicts the UK Supreme Court’s April 2024 decision defining sex in the Equality Act as biological. Критики говорят, что приговор подрывает это решение, в то время как Леонардо Великобритания подтвердил свою инклюзивную политику и сказал, что он пересмотрит предстоящее руководство по вопросам равенства. Critics say the judgment undermines that ruling, while Leonardo UK affirmed its inclusive policies and said it will review upcoming equality guidance.