Трудовые повстанцы выступают против изменения налога на наследование сельскохозяйственной продукции, ссылаясь на нарушенные обещания и ущерб, нанесенный сельскому населению. Labour rebels oppose farm inheritance tax change, citing broken promises and rural harm.

Члены парламента по вопросам труда в сельской местности, включая Маркуса Кэмпбелла-Савёрса и Тима Фаррона, восстали против канцлера Рейчел Ривес, планируя ограничить налоговые льготы по наследству на фермах до 1 млн. фунтов стерлингов, ссылаясь на нарушенные обещания в отношении проведения выборов и опасения навредить борющимся семейным фермам. Rural Labour MPs, including Markus Campbell-Savours and Tim Farron, rebelled against Chancellor Rachel Reeves’ plan to limit inheritance tax relief on farms to £1 million, citing broken election promises and fears of harming struggling family farms. Эта политика, предусматривающая 20-процентный налог на имущество, превышающее этот пороговый уровень, превысила 327 - 182, однако десятки членов парламента по вопросам труда воздержались или выступали против нее, подчеркивая глубокие разногласия между партиями. The policy, which imposes a 20% tax on estates over that threshold, passed 327 to 182, but dozens of Labour MPs abstained or opposed it, highlighting deep party divisions. Национальный союз фермеров и фермерские группы предупреждают об этих изменениях, что они могут заставить продавать землю, поставить под угрозу продовольственную безопасность и нанести ущерб средствам к существованию в сельских районах, особенно для фермеров с низким уровнем доходов. The National Farmers’ Union and farming groups warn the change could force land sales, threaten food security, and damage rural livelihoods, especially for low-income farmers. Пересмотренное бюджетно-финансовое прогнозирование Управления по бюджетной ответственности также ставит под сомнение финансовое обоснование политики, что порождает призывы к пересмотру. The Office for Budget Responsibility’s revised fiscal outlook has also cast doubt on the policy’s financial justification, fueling calls for reconsideration.