В ноябре продажи домов упали почти на 20% из-за роста ипотечных ставок и низкого уровня запасов. Home sales plunged nearly 20% in November due to rising mortgage rates and low inventory.

В ноябре объем продаж жилья в местном районе сократился почти на 20% по сравнению с предыдущим месяцем, ознаменовав это значительным снижением в условиях роста ипотечных ставок и сохраняющихся проблем с доступностью жилья. Home sales in the local area dropped by nearly 20% in November compared to the previous month, marking a significant decline amid rising mortgage rates and ongoing affordability challenges. Рыночные аналитики объясняют замедление роста более высокими расходами на заимствование и сохраняющейся нехваткой товарно-материальных запасов, что снижает активность покупателей. Market analysts attribute the slowdown to higher borrowing costs and persistent inventory shortages, which have dampened buyer activity. Несмотря на некоторые сезонные колебания, эта тенденция отражает более широкие национальные модели спроса на охлаждающее жилье. Despite some seasonal fluctuations, the trend reflects broader national patterns of cooling housing demand.