Меньшее число подростков США доверяют традиционным новостям, обращаясь за информацией в социальные сети, вызывая беспокойство по поводу будущей гражданской активности. Fewer U.S. teens trust traditional news, turning to social media for info, sparking concern over future civic engagement.

Новое обследование показало, что все большее число подростков в США отходят от традиционных новостных источников, что вызывает обеспокоенность в связи с «потерянным поколением» информированных граждан. A new survey reveals that a growing number of teenagers in the U.S. are disengaging from traditional news sources, raising concerns about a "lost generation" of informed citizens. В исследовании делается вывод о том, что большинство подростков полагаются на социальные сети и короткоформатные видеоплатформы для получения информации, зачастую не имея возможности ознакомиться с углубленными сообщениями или различными перспективами. The study finds that most teens rely on social media and short-form video platforms for information, often lacking exposure to in-depth reporting or diverse perspectives. Эксперты предупреждают о том, что эта тенденция может подорвать гражданское участие и долгосрочные привычки потребления новостей. Experts warn this trend could undermine civic engagement and long-term news consumption habits.