Федеральные иммиграционные рейды в крупных городах привели к резкому увеличению числа задержаний лиц, не являющихся преступниками, несмотря на то, что правоприменительные действия были направлены только против тех, кто совершил преступления. Federal immigration raids in major cities surged detentions of non-criminals, despite claims enforcement targets only those with crimes.

Согласно новым данным, федеральные иммиграционные репрессии в крупных городах США привели к резкому увеличению числа задержаний некриминальных лиц, несмотря на заявления должностных лиц о том, что они преследуют только тех, кто имеет судимость. Federal immigration crackdowns in major U.S. cities have led to a surge in detentions of non-criminals, according to new data, despite officials claiming enforcement targets only those with criminal records. В Чикаго с начала сентября по середину октября ежедневное содержание под стражей лиц, имеющих лишь нарушения, связанные с гражданской иммиграцией, возросло более чем на 1400%, в то время как число уголовных арестов оставалось низким. In Chicago, daily detentions of people with only civil immigration violations rose over 1,400% from early September to mid-October, while criminal arrests remained low. Аналогичные тенденции имели место в Лос-Анджелесе, Вашингтоне, округ Колумбия, и Мемфисе, где большинство задержанных составляли некриминальные лица. Similar trends occurred in Los Angeles, Washington, D.C., and Memphis, where non-criminals made up the majority of those detained. Хотя министерство национальной безопасности утверждает, что 66% арестов ИСЕ с января были связаны с уголовными обвинениями, доля лиц, не являющихся преступниками, возрастает, особенно после принятия в Белом доме директивы об увеличении ежедневных арестов до 3000 в конце мая. Although the Department of Homeland Security says 66% of ICE arrests since January involved criminal charges, the share of non-criminals has been rising, particularly since a White House directive to increase daily arrests to 3,000 in late May. Сотрудники пограничного патрулирования принимали участие в рейдах в Чикаго и Лос-Анджелесе, и, как показывают данные, растет число лиц, задержанных за гражданские нарушения, такие, как незаконное присутствие или нарушение виз. Border Patrol agents have participated in raids in Chicago and Los Angeles, and the data shows a growing number of individuals detained for civil violations like unlawful presence or visa overstays.