Морские пехотинцы США активируют новые логистические подразделения в Японии, чтобы повысить оперативность поддержки в Индо-Тихоокеанском регионе в условиях растущих угроз. U.S. Marines activate new logistics units in Japan to boost agile support in the Indo-Pacific amid rising threats.

Корпус морской пехоты США активировал три новые компании по боевой логистике в рамках CLB-4 в лагере Шваб, Япония, в рамках своей инициативы Force Design 2030, направленной на улучшение гибкой, мобильной логистики в Индо-Тихоокеанском регионе. The U.S. Marine Corps has activated three new combat logistics companies under CLB-4 at Camp Schwab, Japan, as part of its Force Design 2030 initiative to improve agile, mobile logistics in the Indo-Pacific. Этот шаг повышает способность поддерживать силы в спорной островной среде, несмотря на растущие угрозы со стороны беспилотников, дальних пожаров, кибер- и электронных войн. The move enhances the ability to sustain forces in contested island environments amid growing threats from drones, long-range fires, cyber, and electronic warfare. Четвертый морской полк останется в Японии в качестве усиленного пехотного подразделения, отменив предыдущие планы по его переводу на Гуам на основе обновленных оценок угроз и результатов военных игр. The 4th Marine Regiment will remain in Japan as a reinforced infantry unit, reversing earlier plans to relocate it to Guam, based on updated threat assessments and wargame results. Новые подразделения материально-технического обеспечения будут поддерживать быстрое реагирование, сдерживание и совместные операции с союзниками. The new logistics units will support rapid response, deterrence, and joint operations with allies.