В докладе Соединенного Королевства за 2025 год было установлено, что 12 сотрудникам должны были быть предъявлены обвинения в неправомерных действиях в связи с катастрофой 1989 года в Хиллсборо, однако никаких мер не может быть принято в связи с выходом на пенсию. A 2025 UK report found 12 officers should have faced misconduct charges for failures in the 1989 Hillsborough disaster, but no action can be taken due to retirement.

В докладе Независимого бюро по вопросам поведения полиции за 2025 год был сделан вывод о том, что 12 сотрудников, причастных к катастрофе 1989 года в Хиллсборо, в результате которой погибли 97 человек, были обвинены в совершении серьезных проступков до, во время и после трагедии. A 2025 Independent Office for Police Conduct report concluded that 12 officers involved in the 1989 Hillsborough disaster, which killed 97 people, would have faced gross misconduct charges for failures before, during, and after the tragedy. Зонд выявил системные проблемы, включая плохое управление толпой, попытки переложить вину на фанатов, и прикрытие, обвиняющее таких фигур, как Дэвид Дакенфилд и Питер Райт. The probe exposed systemic issues, including poor crowd control, attempts to shift blame onto fans, and a cover-up, implicating figures like David Duckenfield and Peter Wright. Несмотря на то, что было сделано 92 вывода о ненадлежащем поведении, не представляется возможным принять какие-либо меры в связи с тем, что все офицеры вышли на пенсию, и в настоящее время планируется закрыть правовую лазейку. Although 92 misconduct findings were made, no action is possible because all officers have retired—a legal loophole now set to be closed. Семьи назвали результат зловещей несправедливостью, несмотря на официальное признание несправедливости. Families called the outcome a “bitter injustice” despite the formal acknowledgment of wrongdoing.