Администрация Трампа переименовала Колорадос NREL в Национальную Лабораторию Скалистых Рок, переместив акцент с возобновляемых источников энергии на более широкие энергетические исследования. The Trump administration renamed Colorado’s NREL to National Laboratory of the Rockies, shifting focus from renewables to broader energy research.

Администрация Трампа переименовала Национальную лабораторию возобновляемой энергии в Голдене, Колорадо, в Национальную лабораторию Скалистых гор, удалив с ее названия "возобновляемые". The Trump administration has renamed the National Renewable Energy Laboratory in Golden, Colorado, to the National Laboratory of the Rockies, removing "renewable" from its name. Это изменение, вступившее в силу 1 декабря 2025 года, отражает переход к более широким исследованиям в области энергетики и согласуется с тем, что администрация уделяет основное внимание ископаемому топливу и энергетической независимости. The change, effective December 1, 2025, reflects a shift toward broader energy research and aligns with the administration’s focus on fossil fuels and energy independence. Министерство энергетики сообщило, что в новом названии особое внимание уделяется местоположению лабораторий и более широкой миссии в области прикладных энергетических исследований. The Department of Energy said the new name emphasizes the lab’s location and a wider mission in applied energy research. Хотя основные виды деятельности, такие как солнечная и ветровая эффективность, остаются, ребрендинг указывает на стратегическое отклонение от лидерства в области возобновляемых источников энергии, что вызывает обеспокоенность по поводу конкурентоспособности США в области инноваций в области экологически чистой энергии. While core activities like solar and wind efficiency remain, the rebranding signals a strategic pivot away from renewable energy leadership, raising concerns about U.S. competitiveness in clean energy innovation.