Лебедь принял за воду пропитанную дождем M1, что привело к кратковременной остановке, прежде чем его спасли. A swan mistook rain-slicked M1 for water, causing a brief halt before being safely rescued.

19 ноября лебедь приземлился на автомагистрали М1 недалеко от Нортгемптона, что привело к короткой остановке дорожного движения, когда водители остановились, чтобы избежать ее. A swan landed on the M1 motorway near Northampton on November 19, causing a brief traffic halt as drivers stopped to avoid it. По ошибке, из-за дождя и тумана, птица переместилась через проезжую часть, прежде чем была безопасно поймана сотрудниками Национальных шоссе с помощью лебедяного мешка. Mistaking the wet road for water due to rain and haze, the bird moved across the carriageway before being safely captured by National Highways officers using a swan bag. Спасение заняло около 10 минут, и никто не пострадал. The rescue took about 10 minutes, with no injuries reported. Затем лебедь был доставлен на близлежащее озеро в 16 - й перекрёстке, где он свободно плавал. The swan was then transported to a nearby lake at Junction 16, where it was seen swimming freely. Должностные лица отметили, что такие инциденты, хотя и редки, могут происходить при определенных погодных условиях. Officials noted such incidents, while rare, can occur under certain weather conditions.