Социальная защита сокращает 7000 рабочих мест и вдвое сокращает число личных посещений, что вызывает обеспокоенность у уязвимых американцев. Social Security cuts 7,000 jobs and slashes in-person visits by half, raising access concerns for vulnerable Americans.

Управление социального обеспечения сокращает почти 7000 рабочих мест и сокращает число личных посещений отделений на местах до 15 млн. к 2026 финансовому году, сократив вдвое предыдущие уровни, в рамках усилий, направленных на перевод услуг в режиме онлайн. The Social Security Administration is cutting nearly 7,000 jobs and reducing in-person visits to field offices to 15 million by fiscal year 2026, halving previous levels, as part of a push to shift services online. Этот шаг, обусловленный бюджетными ограничениями и сокращением рабочей силы, опирается на цифровую проверку личности с использованием кредитной истории, мобильных записей и банковских данных - инструментов для многих пожилых людей, инвалидов и низкодоходных американцев, которых не хватает. The move, driven by budget constraints and workforce reductions, relies on digital identity verification using credit histories, mobile records, and bank data—tools many seniors, disabled individuals, and low-income Americans lack. С одним работником на 1480 бенефициаров и перегруженными телефонными линиями критики, включая сенаторов Уоррена, Уайдена и Сандерса, предупреждают, что изменения будут препятствовать доступу к пособиям, особенно для уязвимых групп населения, несмотря на то, что должностные лица отрицают закрытие офисов. With one worker per 1,480 beneficiaries and overstretched phone lines, critics including Senators Warren, Wyden, and Sanders warn the changes will hinder access to benefits, especially for vulnerable populations, despite officials denying office closures.