Обвинители отменили повторное судебное разбирательство по делу об убийстве Джеймса Пога в 1993 году из-за потерянных доказательств и несовершенства судебного преследования. Prosecutors dropped retrial of James Pugh in 1993 murder case due to lost evidence and flawed prosecution.

Прокуроры в западной части Нью-Йорка отказались от планов по повторному преданию суду Джеймса Пью, 63 года, в 1993 году в связи с убийством Деборы Майндл, после того как его осуждение было отменено. Prosecutors in western New York dropped plans to retry James Pugh, 63, in the 1993 murder of Deborah Meindl after his conviction was overturned. Увольнение, утвержденное 2 декабря 2025 года, началось по мере того, как начался отбор присяжных, причем прокуроры признали, что они не могут более нести бремя доказывания из-за потерянных свидетелей и устаревших доказательств. The dismissal, approved on December 2, 2025, came as jury selection began, with prosecutors admitting they could no longer meet the burden of proof due to lost witnesses and outdated evidence. Постановлением суда от 2023 года было санкционировано новое судебное разбирательство после того, как анализы ДНК исключили Пью и сообвиняемого Брайана Скотта Лоренца, а прокуроры признали, что утаивали улики. A 2023 court order had mandated a new trial after DNA tests excluded Pugh and co-defendant Brian Scott Lorenz, and prosecutors acknowledged withholding evidence. Пью, условно-досрочно освобожденный в 2019 году, сказал, что результат не дает справедливости. Pugh, paroled in 2019, said the outcome offered no justice. Дочь Мейндльс поддержала это решение, сославшись на сломанную систему правосудия, в то время как дело против Лоренца продвигается к второму судебному разбирательству, запланированному на апрель. Meindl’s daughter supported the decision, citing a broken justice system, while the case against Lorenz moves forward with a second trial scheduled for April.