Патруль Филадельфии Энди Чан, получивший ранения в результате аварии 2019 года, умер в 48 лет после выздоровления; против водителя не было выдвинуто никаких обвинений. Philadelphia trooper Andy Chan, injured in a 2019 crash, died at 48 after years of recovery; no charges were filed against the driver.

Офицер шоссейного патруля в Филадельфии Энди Чан, 48 лет, умер почти семь лет после того, как был тяжело ранен в дорожно-транспортном происшествии 2019 года в северо-восточной Филадельфии. Philadelphia Highway Patrol Officer Andy Chan, 48, has died nearly seven years after being critically injured in a 2019 traffic crash while on duty in Northeast Philadelphia. Сбитый машиной на Раун-стрит, у него были серьезные повреждения мозга, он провел недели в коме на вентиляторе и нуждался в долгосрочной помощи. Struck by a vehicle on Rhawn Street, he suffered severe brain damage, spent weeks in a coma on a ventilator, and required long-term care. Хотя водитель, пожилая женщина, не был обвинен, Чан был запомнен как преданный, сострадательный офицер с 24-летней карьерой, включая ключевые роли в крупных инцидентах, таких как катастрофа Амтрака 2015 года. Though the driver, an elderly woman, was not charged, Chan was remembered as a dedicated, compassionate officer with a 24-year career, including key roles in major incidents like the 2015 Amtrak crash. Полицейский комиссар Кевин Вефиль и братский орден полиции чтили его наследие смирения и мужества. Police Commissioner Kevin Bethel and the Fraternal Order of Police honored his legacy of humility and courage. Его причина смерти не была раскрыта, и похороны еще не завершены. His cause of death has not been disclosed, and funeral arrangements remain pending.