Новый Орлеанский зоопарк задерживает продажи после ответной реакции из-за внезапного повышения цен до 425 долл. США. New Orleans zoo pauses membership sales after backlash over sudden price hike to $425.

Audubon Nature Institute задержали продажи своего нового орлеанского зоопарка и аквариума после внезапного повышения цен с 220 долл. США до 425 долл. США. The Audubon Nature Institute has paused membership sales for its New Orleans zoo and aquarium after a sudden price increase from $220 to $425 sparked public backlash. Этот скачок, объявленный без предварительного уведомления, вызвал критику по поводу прозрачности и доступности, что побудило институт пересмотреть свои цены. The hike, announced without prior notice, drew criticism over transparency and affordability, prompting the institute to reassess its pricing. Должностные лица отметили рост расходов на уход за животными, но признали обеспокоенность членов Комитета. Officials cited rising animal care costs but acknowledged member concerns. Разрабатываются новые, более приемлемые по цене варианты, включая потенциальные членские составы только в зоопарке, которые могут быть запущены к середине декабря. New, more affordable options, including potential zoo-only memberships, are being developed and may launch by mid-December. Имеющимся членам, приобретшим членство с 28 ноября, будут предложены альтернативные варианты. Existing members who bought memberships since November 28 will be offered alternatives. Окончательное решение о ценообразовании еще не принято, однако ожидается обновление системы после ее реорганизации. A final decision on pricing has not yet been made, but updates are expected once the system is reconfigured.