Работники розничной торговли США зарабатывают на 51,6% меньше, чем это необходимо для того, чтобы позволить себе среднюю арендную плату, при этом в дорогостоящих городах наблюдается значительный разрыв. U.S. retail workers earn 51.6% less than needed to afford average rent, with major gaps in high-cost cities.

В докладе Redfin показано, что работники розничной торговли США зарабатывают на 51,6% меньше, чем это необходимо для того, чтобы позволить себе типичную аренду жилья, что требует 71 172 долл. США в год, но в среднем зарабатывают 34 436 долл. США. A Redfin report shows U.S. retail workers earn 51.6% less than needed to afford a typical rental, requiring $71,172 annually but earning $34,436 on average. Этот разрыв варьируется в зависимости от региона, причем наибольший дефицит отмечается в Нью-Йорке и Бостоне. The gap varies by region, with New York and Boston seeing the largest shortfalls. Хотя в 2025 году темпы роста арендной платы замедлились до 3,4 процента, а в некоторых городах произошло снижение арендной платы, в высокозатратных районах по-прежнему сохраняется низкий уровень экономической доступности. While rent growth slowed to 3.4% in 2025 and some cities saw rent declines, affordability remains low in high-cost areas. Резко возросли потери рабочих мест в розничной торговле, и такие предложения, как " замораживание арендной платы " , вызывают споры, при этом большинство респондентов, ответивших на опрос, выступают против таких мер в пользу рыночных решений. Job losses in retail have risen sharply, and proposals like rent freezes spark debate, with most survey respondents opposing such measures in favor of market-driven solutions.