Председатель британского ОБР уходит в отставку после утечки конфиденциальных бюджетных данных перед финансовым объявлением. UK OBR chair resigns after confidential budget data leak ahead of fiscal announcement.

Председатель Бюро бюджетной ответственности (УРБ) Соединенного Королевства подал в отставку после утечки конфиденциальной бюджетной информации до объявления правительством о бюджете. The UK's Office for Budget Responsibility (OBR) chairman has resigned following a leak of confidential budget information ahead of the government's fiscal announcement. Отставка происходит из-за обеспокоенности по поводу целостности независимого финансового контроля, при этом должностные лица расследуют вопрос о том, каким образом данные были скомпрометированы. The resignation comes amid concerns over the integrity of the independent fiscal watchdog, with officials investigating how the data was compromised. В связи с этим инцидентом возникли вопросы относительно протоколов по вопросам безопасности и способности ОБР сохранять беспристрастность в своих экономических оценках. The incident has raised questions about security protocols and the OBR's ability to maintain impartiality in its economic assessments.