Портленд превысил 1 500 койко-мест, что является самым быстрым расширением в новейшей истории США, но в настоящее время уделяет приоритетное внимание постоянному жилью. Portland surpassed 1,500 emergency shelter beds, the fastest expansion in recent U.S. history, but now prioritizes permanent housing.

Портленд превысил свой целевой показатель в 1500 койко-мест в чрезвычайных ситуациях, достигнув 1566 койко-мест благодаря быстрому сотрудничеству между городскими агентствами, региональными партнерами и поставщиками услуг. Portland has exceeded its goal of 1,500 emergency shelter beds, reaching 1,566, through rapid collaboration among city agencies, regional partners, and service providers. Этот рост, самый быстрый среди крупнейших городов США в последние годы, включает стабильные и гибкие единицы, которые корректируются по ночам на основе спроса. The expansion, the fastest among major U.S. cities in recent years, includes stable and flexible units that adjust nightly based on demand. Мэр Кит Уилсон подчеркнул, что, хотя приют спасает жизни зимой, в настоящее время внимание должно быть сосредоточено на расширении постоянного жилья. Mayor Keith Wilson emphasized that while shelter saves lives in winter, the focus now must shift to increasing permanent housing. Должностные лица подчеркивают постоянный доступ и надежность по сравнению с числом кроватей, и их планы будут сокращаться по мере того, как люди будут переходить в стабильное жилье. Officials stress ongoing access and reliability over bed numbers, with plans to scale back as people move into stable housing.